JOE KARTOFFEL

 

Bread slicer and simultaneous translation

 

Geburtstag: 12.3.45

 

Geburtsort: Großburgwedel, Deutschland

 

Derzeitiger Wohnsitz: Joe spricht ungern darüber. Man vermutet ihn aber eher auf der Südhalbkugel.

 

Leibgericht: Pommes mit Mayo

 

Über sich selbst: „Wenn ich kein Bass spiele, spiele ich Titten. Das strengt an wie Sau. Kein Wunder, dass ich immer so schlechte Laune habe auf der Bühne.“

 

Joe Kartoffel ist das einzige Boba Cat Mitglied mit deutschen Wurzeln und wird daher oft zu Simultanübersetzungen genötigt, damit das ungebildete Publikum auch seine Bandkollegen akustisch versteht. Widerwillig erfindet er dann einfach irgendwelche Sätze, die Buzz und seine Kollegen so sagen könnten. Meistens merkt das sowieso niemand. Weiterhin ist er der Techniker von General Futures Zeitmaschine, sodass auch er viele Zeitreisen unternimmt, Testreisen sozusagen. Schon oft wurde er wegen diverser Fehlfunktionen quantisiert oder gar trianguliert! Er hat schon kein leichtes Los mit diesem zweischneidigen Schwert: Immer die richtigen Worte übersetzen und dann überhaupt erst mal in der richtigen Zeit vor Ort sein. Und dann auch noch die vielen Groupies irgendwie abfertigen. Er hat jahrelang trainiert, in 2 Sekunden einen Orgasmus zu bekommen, mit zwei mal fünf Sekunden Pause schafft er somit 20 Groupies pro Minute, das macht ihm so schnell keiner nach. Er ist allerdings meistens so ausgelaugt von dem harten Rock 'n' Roll Leben, dass er chronisch schlechte Laune hat. Manchmal schafft er es jedoch, sich auf der Bühne ein Lächeln oder gar einen legeren Spruch abzuringen. Doch auch er will jetzt an sich arbeiten. Er hat bereits ein Motivationstraining mit Detlef D. Soost gemacht und hat kürzlich begonnen, sich ehrenamtlich in Kindertagesstätten zu engagieren. Allerdings gibt es noch geringfügige Komplikationen, beispielsweise wenn er mit einem ungeheuren Selbstverständnis den Kindern das Frühstück weg isst (Kartoffel: ... „survival of the fittest […].“) oder bei Rangeleien der Kinder untereinander Geldwetten um den Gewinner initiiert. Es kann ihm keiner vorwerfen, er hätte es nicht probiert, ein besserer Mensch zu werden. So hat er praktisch, wie Buzz auch, immer eine weiße Weste. Weiß wie chlorgebleicht.